中国の「船舶による海洋汚染防止及び管理規則」について （その５)
2012/01/12 No.606
- 外航
| 題記の件に関し、2012年1月11日付Japan P&I NewsNo.605をご参照下さい。 |
|
| 今般、海外の「オペレーター」を代理して油濁対応契約の交渉/締結サービスの提供を行う中国国内に居住する海事エージェントとして、Sunic-Ocean Marine Technical & Service Co., Ltd.(以下Sunic-Ocean)の情報を入手しましたのでご参考に供します。同社はMSAによる認可を取得しています。サービス内容/料金等の詳細については添付資料をご参照ください。 |
|
| なお、上記ウェブサイト掲載資料中のContact Listに従い直接Sunic-Oceanと連絡を取りエージェント契約を締結することも出来ますが、Reliable Marine Service (Qingdao) Ltd.(以下RMS)がSunic-Oceanと代理店契約を締結しており、RMSを通じてSunic-Oceanとエージェント契約を締結することも可能です(その場合でも費用はSunic-Ocean分のみであり別途RMSの費用が発生することはありません)。RMSは徳昌海事という日本事務所を有している他、中国本社(Qingdao)にも日本語の話せるスタッフがいます。RMSの連絡先は以下のとおりです。 |
|
|
Qingdao事務所(本社) | |
| Tel: | +8653280821880 (日本語対応) |
| +8653280821886 (英語/中国語) | |
| E-mail: | rms@rmscserv.com
|
|
日本事務所 | |
| Tel: | 086 462 3311 |
| E-mail: | rms@rmsc.jp |
|
担当者：川崎 洋二/ 孫 蘭蘭(ソン ランラン) | |