Regulations of the People’s Republic of China on the Prevention and Control of Marine Pollution from Ships (No.5)
12 January 2012 No.606
| We refer Members to the previous Japan P&I News No.605 dated 11 January, 2012. | |||
| As to the information of the maritime agency firms domiciled in China for overseas operators to negotiate and sign response contracts on their behalf, we hereby introduce Sunic-Ocean Marine Technical & Service Co., Ltd.(hereinafter referred to Sunic-Ocean). Please be advised that Sunic-Ocean are the agents approved by the MSA. To find the details of their service profile, charging structure, etc, please visit our website at: | |||
| URL: Sunic-Ocean_Service_Profile_etc.pdf |
|||
| Members can conclude an agency contract directly with Sunic-Ocean. On the other hand, Reliable Marine Service (Qingdao) Ltd (hereinafter referred to RMS) have entered into the agency agreement with Sunic-Ocean and thus Members can also make an agency contract with Sunic-Ocean through RMS. For Members' information, RMS have Japanese-speaking staff in their head office and, in addition, they have a branch office in Japan. The contact details of RMS are shown as follows. | |||
| Qingdao Head Office | |||
| Tel: | +86 532 8082 1880 (Japanese line) | ||
| +86 532 8082 1886 (English/Chinese line) | |||
| E-mail: | rms@rmscserv.com | ||
| Japan Office | |||
| Tel: | +81 86 562 3311 | ||
| E-mail: | rms@rmsc.jp | ||