ニュース

中国-Yangze River(揚子江)河口南航路一部調整と航行安全について

2025/09/12 No.1327

中国のコレスポンデンツHuatai Insurance Agency & Consultant Service Ltd.から、中国Yangze River(揚子江)河口南航路一部調整と航行安全について情報を入手しましたので、添付のとおりご参考に供します。

 

  1. 対象水域
    南航路およびその周辺水域(Jiuduansha Precautionary Area上流境界からS1灯浮標まで)。

 

  1. 航路標識の調整
    S25
    S1灯浮標間の航路標識(バーチャル標識を含む)の位置が調整された。形状・色・灯質・範囲などの仕様は変更なし。

 

  1. 航路と境界線の調整
    Jiuduansha Precautionary Area
    S5灯浮標間の航路と境界線は南側に調整。既存の人工航路の寸法(幅・水深)は変更なし。S5S1間の航路は元の設計どおり。

 

安全のため、航行前に最新の水路通報を確認し、海図を更新するようにしてください。また、VTSの指示を遵守し、複数手段による位置の確認、安全な速度の保持、他船との十分な距離の確保を徹底してください。航路標識の実際の位置が海図の記載と異なる場合や境界線の誤認が疑われる場合は、直ちに速度を落とし、Wusong VTS Centerに報告してください。