米国アラスカ州に寄港する非タンク船について、アラスカ州は2000年9月1日を施行期日とする州独自の賠償
資力証明書（COFR）の保持要求を含む油濁法を公布しましたので、以下の通りご案内します。なお、以前よ
り州法にて定められている同州での油流出による罰金及び賠償責任法制については今回は変更ありません。

1. 州法概要

2. 問題点

州法は、意見陳述期間に開かれた公聴会における国際PIグループの意見陳述等を勘案して制定されるはずの 施行細則を待たず施行されるため、以下のとおり一部詳細が未確定な部分があります。詳細が判明次第別途 ご案内します。

3. COFR取得のための手続

新州法は、9月1日施行ですが、施行細則が決定するのは2000年9月末ないし10月初旬になるようです。この ため2000年9月1日以降アラスカ州へ入港する船舶に関しては、アラスカ州のCOFRの仮申請が必要となり ます。2000年8月31日までに州当局へ提出された仮申請は施行期日の9月1日に仮承認されたものとみなされ ます。同州へ寄港予定のある船舶については早急に申請手続きを取られることをお勧めします。

申請書類の内容に関する審査は施行細則確定後に行われることとなります。施行細則に照らし仮申請の内容 に不備のあったものについては、追ってAlaska Department of Environmental Conservation (ADEC) より各申請者にその旨連絡が行きますので、30日以内に追加情報を連絡しなければなりません。申請内容に 問題のないものについては正規のCOFRが発行されることとなります。

COFRの申請書用紙を添付いたしますが、州のサイト （http://www.state.ak.us/dec/dspar/ipp/ntapplic.pdf）からも入手可能です。必要事項を記入し、 公証役場等にて認証を取り付けの上以下へ直接申請願います。（次頁）

“Financial Responsibility Program” Alaska Department of Environmental Conservation Division of Spill Prevention & Response 410 Willoughby Avenue, Suite 105, Juneau, Alaska 99801-1795 Tel : +1(907)465-5231, Fax : +1(907)465-5245 e-mail : cpace@envircon.state.ak.us

なお、申請に際しては、州当局より申請書受領に関する書面は発行しないとのことですので、確実を期すた め、申請書は書留郵便（あるいは航空宅配便）等を利用し申請書を送付した旨を州当局へFAX等にて連絡 しておくことをお勧めします。

申請に関しての質問等は上記申請先（ADEC）のMr. Christopher Pace (Juneau office, tel:+1(907) 465-5231)または、Mr. Ken Rogowski　（Anchorage office, tel:+1(907)269-3094へお願いします。

4. 申請代行

同州のCOFR申請手続きに関し、ECM/Hudson社がカリフォルニア州のCOFR申請と同様に申請代行を行う旨の 連絡がありました。費用は申請1隻当りUS$100とのことです。ECM/Hudson社による申請代行を希望される 組合員は添付の 申請代行用書類（“Alaska Nontank Vessel Questionnaire”） を記入し、 “Delegation of Authority by the applicant” を自社のレター用紙にて作成の上、Faxにて同社へ 直接ご連絡願います。連絡先は以下のとおりです。

ECM/Hudson Maritime Services, LLC 64 Danbury Road, Wilton, CT 06897-4406, U.S.A. Tel: +1 (203) 761-6030, Fax: +1 (203) 761-6085 E-mail: Headquarters@ecmhudson.com P.I.C.: Mr. Christopher Gregory

5. 事故対応計画

さらに、州では事故対応計画書の提出要求も行う予定であり、早ければ2001年早々にも実施される予定 です。詳細がわかり次第ご案内します。