トップ > ニュース・刊行物 > 各種ガイド > フィリピン船員に関する標準雇用契約書(POEA)

JPIメールマガジン

ホームページでご提供している海事関連条約、法律等の動き、国内外のトピックス、最新判例などの情報をメールマガジンとしてお届けします!

フィリピン船員に関する標準雇用契約書(POEA標準雇用契約書)(2010)

外航船に乗船するフィリピン人船員の雇用に関するPhilippine Overseas Employment Administration (POEA) 標準契約条項及び条件の和訳(ここに掲載する日本語訳は、当組合による試訳であり、意味・解釈に疑義のある場所は原文およびPOEAの解釈をご参照ください。)
第32章-Aおよび第33章は原文のみの掲載となります。

目次~第32章  原文
PDF(200KB)
目次~第32章  試訳
PDF(350KB)
第32章-A および第33章  原文
PDF(76KB)
Adobe Reader Download

PDF形式のファイルをご覧いただく場合には、Adobe社が提供するAdobe Readerが必要です。
Adobe Readerをお持ちでない方は、バナーのリンク先からダウンロードしてください。(無料)