トップ > Japan P&I News JP

JPIメールマガジン

ホームページでご提供している海事関連条約、法律等の動き、国内外のトピックス、最新判例などの情報をメールマガジンとしてお届けします!

Japan P&I News >> 記事詳細

2004/04/06

No.496 米国-新「自動積荷目録システム(Automated Manifest System)」規則 BIMCOがAMS条項を発表

| by:sysadmin
No.496
2004年04月06日
外航組合員各位

米国-新「自動積荷目録システム(Automated Manifest System)」規則 BIMCOがAMS条項を発表



このたび、BIMCO(The Baltic and International Maritime Council)より米国寄港船を対象とした航海及び定期傭船契約用のAMS条項の雛型が発表されました。

内容はBIMCOのホームページ(http://www.bimco.dk)でご覧になれますが、ご参考まで説明文及び雛型を添付申し上げます。

なお、BIMCOも説明しておりますとおり、添付はあくまで雛型であり、とりあえず航海傭船の場合の「Carrier」は船主、定期傭船の場合の「Carrier」は傭船者という想定で作られておりますが、実際に誰が「Carrier」に該当するかは個別に吟味いただく必要がある点につきご注意下さい。

<添付> BIMCOホームページ記事
「Advance Notification/AMS Clauses for Time and Voyage Charter Parties」(全3ページ)


以上

<日本船主責任相互保険組合>



添付ファイル: No.496attachment.doc



09:00