トップ > 関連 Japan P&I News

JPIメールマガジン

ホームページでご提供している海事関連条約、法律等の動き、国内外のトピックス、最新判例などの情報をメールマガジンとしてお届けします!

関連Japan P&I News

 
関連 Japan P&I News >> 記事詳細

2017/08/17

Japan P&I News No.915 中国海域 – 禁漁期間終了に伴う航行警報

| by:ロスプリベンション推進部編集用
印刷用:No.915(J)
No.915
2017年8月18日

外航組合員各位  

中国海域 – 禁漁期間終了に伴う航行警報
 
題記の件に関し、中国のコレスポンデンツHuatai Insurance Agency & Consultant Service Ltd. (Huatai)より添付のサーキュラーを受領しましたので、ご参考に供します。

中国海域では、夏季の禁漁期間が終了し漁期が開始される8月から10月にかけて、毎年商船と漁船の衝突事故が頻発しております。

この時期に当該海域を航行する船舶は、添付のサーキュラーをご参照の上、漁船に対して細心の注意を払い、衝突事故回避の対策を実施されることをお勧めいたします。

本船のご安航をお祈りいたします。
以上

日本船主責任相互保険組合
ロスプリベンション推進部
Tel:+81 3 3662 7229
Fax:+81 3 3662 7107

添付2:当組合試訳


13:26